Texas student who brought gun to school injured in police shooting