Cameras offer rare glimpse into lives of polar bears as they grapple with less sea ice