How plans to impeach Biden could be upended by the indictment of an ex-FBI informant