New video shows moments snowmobilers rescued man buried by avalanche in Utah