Patriots coach Bill Belichick steps down, shares gratitude for team