House where four University of Idaho students were murdered is demolished