Severe weather slows down nation’s air travel ahead of holiday rush