Jake Sullivan says ‘sensitive’ talks taking place to secure hostage release