Ariana Grande Spotted Out to Eat With Rumored Boyfriend Ethan Slater Following Divorce