GameStop clerk expresses remorse in fatal shooting of man suspected of shoplifting