China allegedly targeting exiled Uyghurs, report reveals