Deadly I-95 collapse will impact commuters and supply chain, Buttigieg warns