‘You’re not sad at all’: Oklahoma man pleads guilty to 2021 triple murder