Buffalo mass shooting victims’ families give emotional statements before sentencing