How the Jan. 6 Capitol riot and investigation could impact President Biden’s legacy