3M agrees to $10.3 billion settlement in drinking water safety lawsuit