3 children found fatally shot in North Carolina home where mother killed herself, police say